Слушая Ляо Чжая или Моей Лисе. стихи Михаил Басин.. музыка Николай Якимов
"Восток дело тонкое" говорил товарищ Сухов. А я бы ещё добавил "и Красивое" ) С детства по непонятной причине он влёк меня. Всплеск интереса к всему восточному конечно же возник после занятий каратэ. Читал всё что попадалось. Японскую прозу ,китайские классические романы "Ву Ся" Акутогава Рёноску, Ши Най Ань, Лао Шэ и тд. Особое место конечно поэзия ,таких книг было много хокка Басё, лирика Ду Фу. Любили с приятелями похвастать друг перед другом знанием стихов. Цитировали их .) Где то доставал традиционную китайскую музыку на Гучжэне, или индийские раги. Вслушивался во всё это ,чего то пытался там услышать) Но нравилось. С фильмами конечно было сложнее. Это эпоха до бума ВИДЕО. Всё что попадала на экраны тв или кинопрокат смотрелось жадно ловя каждое движение, если это было про каратэ , и каждое слово если это было про философию. Конечно же в подростковых мечтах возникали восточные девушки владеющие кунг фу, или каратэ. Опасные и прекрасные.) Над моей кроватью висели фотографии из различных журналов с бравыми каратистами, в высоких прыжках в эффектна стойках. Были две фотографии и восточных девушек. Как позже выяснилось это были японка Эцуко Сихоми в фильме "Леди каратэ" 1974г. И китаянка Анжела Мао в фильме "Леди тигр" Тогда не было разделения на китаянок ,японок ,кореянок и тд. Это был обобщенный образ восточных красавиц существ возвышенных и загадочных. Владеющих боевыми искусствами, сочиняющих хокку перед завтраком. Познавших все глубины восточных философий. В общем сложился прекрасный образ для юного мечтательного каратиста. Хотелось найти такую боевую подругу, влюбится в неё и пропасть навсегда в раскосых таинственных глазах.) И небо услышала меня. Однажды я встретил такую девушку. Загадочную, красивую. Для идеала не хватало знаний кунг фу. Но и это пришло почти сразу. Она начала вместе со мной неистово изучать движения дракона, тигра и змеи. В общем всё то чем тогда мы были увлечены в ушу после занятий каратэ. Тут же прицепом пошло и китайская философия ,японская проза наш дом наполнился китайским оружием ушу, книгами, рисунками, чашками для чая. И куда бы мы не переезжали всё это следовало за нами) Это было счастье. Однажды довелось посидеть за одним столом с великолепным бардом Николаем Якимовым. После его концерта, в тесном кругу друзей любителей авторской песни. Пели песни и как водиться выпивали и говорили о разных интересных вещах. Николай узнав что я увлекаюсь востоком спросил "А ты знаешь кто такой Ляо Чжай"? "Конечно" ответил я "Я большой любитель его рассказов я даже знаю его настоящее имя Пу Сун Лин" Николай улыбаясь задал следящий вопрос а кто такие лисы оборотни в китайской мифологии, знаешь?" Я и тут оказался совершенным молодцом ,"Конечно же знаю, Хули Цзин лиса оборотень, которые представляются прекрасными девушками навеивают чудесные чары на мужчин. "Тогда это песня для тебя" объявил он. Так я впервые услышал песню "Слушая Ляо Чжая или моей лисе" Я сразу же полюбил эту песню нежно и неистово. Там было собрано всё что мне так нравиться на востоке. Романтика, таинственность, утончённость и красота. "Так это песня про нас с Олей!" сразу решил я.) Долгое время я слушал эту запись сделанную за тем столом на бытовой магнитофон. Однажды мне попался CD диск Николая Якимова где была эта песня записанная в студии. Я обязательно ее давал послушать всем знакомым людям которые тоже были "больны" востоком. И вот совсем недавно мне захотелось сделать на нее клип. Видимо время пришло. Из под лёгкой руки моего товарища из Питера Юрия Дудина появился вот этот новый вариант песни. Где всё звучит свежо и замечательно. Появилась китайская флейта. Которая безусловно добавила красоты. Наверное в прошлой жизни мы были древними китайцами, бродячими поэтами ,воинами, даосскими волшебниками) Иначе откуда у нас такая любовь к всему этому?) Но мы любим Китай пропущенный через русское сердце .Может по тому он такой возвышенный и чудесный. Мне кажется в этой песне как раз про это. Кто в теме тот меня поймёт и улыбнётся.)
"Восток дело тонкое" говорил товарищ Сухов. А я бы ещё добавил "и Красивое" ) С детства по непонятной причине он влёк меня. Всплеск интереса к всему восточному конечно же возник после занятий каратэ. Читал всё что попадалось. Японскую прозу ,китайские классические романы "Ву Ся" Акутогава Рёноску, Ши Най Ань, Лао Шэ и тд. Особое место конечно поэзия ,таких книг было много хокка Басё, лирика Ду Фу. Любили с приятелями похвастать друг перед другом знанием стихов. Цитировали их .) Где то доставал традиционную китайскую музыку на Гучжэне, или индийские раги. Вслушивался во всё это ,чего то пытался там услышать) Но нравилось. С фильмами конечно было сложнее. Это эпоха до бума ВИДЕО. Всё что попадала на экраны тв или кинопрокат смотрелось жадно ловя каждое движение, если это было про каратэ , и каждое слово если это было про философию. Конечно же в подростковых мечтах возникали восточные девушки владеющие кунг фу, или каратэ. Опасные и прекрасные.) Над моей кроватью висели фотографии из различных журналов с бравыми каратистами, в высоких прыжках в эффектна стойках. Были две фотографии и восточных девушек. Как позже выяснилось это были японка Эцуко Сихоми в фильме "Леди каратэ" 1974г. И китаянка Анжела Мао в фильме "Леди тигр" Тогда не было разделения на китаянок ,японок ,кореянок и тд. Это был обобщенный образ восточных красавиц существ возвышенных и загадочных. Владеющих боевыми искусствами, сочиняющих хокку перед завтраком. Познавших все глубины восточных философий. В общем сложился прекрасный образ для юного мечтательного каратиста. Хотелось найти такую боевую подругу, влюбится в неё и пропасть навсегда в раскосых таинственных глазах.) И небо услышала меня. Однажды я встретил такую девушку. Загадочную, красивую. Для идеала не хватало знаний кунг фу. Но и это пришло почти сразу. Она начала вместе со мной неистово изучать движения дракона, тигра и змеи. В общем всё то чем тогда мы были увлечены в ушу после занятий каратэ. Тут же прицепом пошло и китайская философия ,японская проза наш дом наполнился китайским оружием ушу, книгами, рисунками, чашками для чая. И куда бы мы не переезжали всё это следовало за нами) Это было счастье. Однажды довелось посидеть за одним столом с великолепным бардом Николаем Якимовым. После его концерта, в тесном кругу друзей любителей авторской песни. Пели песни и как водиться выпивали и говорили о разных интересных вещах. Николай узнав что я увлекаюсь востоком спросил "А ты знаешь кто такой Ляо Чжай"? "Конечно" ответил я "Я большой любитель его рассказов я даже знаю его настоящее имя Пу Сун Лин" Николай улыбаясь задал следящий вопрос а кто такие лисы оборотни в китайской мифологии, знаешь?" Я и тут оказался совершенным молодцом ,"Конечно же знаю, Хули Цзин лиса оборотень, которые представляются прекрасными девушками навеивают чудесные чары на мужчин. "Тогда это песня для тебя" объявил он. Так я впервые услышал песню "Слушая Ляо Чжая или моей лисе" Я сразу же полюбил эту песню нежно и неистово. Там было собрано всё что мне так нравиться на востоке. Романтика, таинственность, утончённость и красота. "Так это песня про нас с Олей!" сразу решил я.) Долгое время я слушал эту запись сделанную за тем столом на бытовой магнитофон. Однажды мне попался CD диск Николая Якимова где была эта песня записанная в студии. Я обязательно ее давал послушать всем знакомым людям которые тоже были "больны" востоком. И вот совсем недавно мне захотелось сделать на нее клип. Видимо время пришло. Из под лёгкой руки моего товарища из Питера Юрия Дудина появился вот этот новый вариант песни. Где всё звучит свежо и замечательно. Появилась китайская флейта. Которая безусловно добавила красоты. Наверное в прошлой жизни мы были древними китайцами, бродячими поэтами ,воинами, даосскими волшебниками) Иначе откуда у нас такая любовь к всему этому?) Но мы любим Китай пропущенный через русское сердце .Может по тому он такой возвышенный и чудесный. Мне кажется в этой песне как раз про это. Кто в теме тот меня поймёт и улыбнётся.)