ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ПРОРОКА ﷺ В РАМАДАНЕ№6. Скрытый и открытый призыв к исламу
№6. Скрытый и открытый призыв к исламу Всю хвалу заслуживает только Аллах. После начала своей пророческой миссии посланник Аллаха ﷺ сначала начал призывать людей к исламу тайно. Затем, спустя четыре года после начала пророчества, Всевышний Аллах повелел ему начать открытый призыв, ниспослав следующие аят: وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ «И начни увещевать свой народ, начиная с ближайших родственников» (Коран, 26:214). Тогда Пророк ﷺ поднялся на холм ас-Сафа и воскликнул: «О, беда утренняя! О, беда утренняя!» На его зов собрались курайшиты и спросили: «Что случилось?» Пророк ﷺ сказал: «Как вы думаете, если бы я сообщил вам, что враг вот-вот нападёт на вас утром или вечером, поверили бы вы мне?» Они ответили: «Да, ведь мы никогда не знали от тебя ничего, кроме правды». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Так знайте, что я собрал вас, чтобы предостеречь вас от страшного наказания!» Обращаясь сначала ко всем курайшитам, а затем к отдельным их родам, он сказал: «О, курайшиты! Спасайте себя от адского пламени! О, потомки Мурры ибн Кааба! Спасайте себя от адского пламени!» Далее он обратился к родам Абду Шамс, Абду Манаф и Абдуль-Мутталиб, затем сказал: «О, Фатима, дочь Мухаммада! О, Сафия, дочь Абдуль-Мутталиба! О, Аббас! Спасайте себя от адского пламени!» Тогда Абу Ляхаб сказал: «Да сгинешь ты! Ради этого ты нас собрал?!» После чего Аллах, Великий и Возвышенный, ниспослал: تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ «Да сгинет Абу Ляхаб и его руки!» (Коран, 111:1) После того как Пророку ﷺ было велено открыто призывать людей к исламу, давление на мусульман усилилось, особенно в середине пятого года после начала пророчества. Оставаться в Мекке становилось всё труднее и опаснее. Тогда Всевышний Аллах ниспослал следующие слова: قُلْ يَا عِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ ۗ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ «Скажи: “О рабы Мои, которые уверовали! Бойтесь вашего Господа! Тем, кто творил добро в этом мире, — благо. Земля Аллаха обширна, и, поистине, терпеливым будет воздано без счёта”» (Коран, 39:10). Умм Саляма (да будет доволен ею Аллах) рассказывала: «Когда Мекка стала для нас тесной, и сподвижники посланника Аллаха ﷺ подверглись гонениям, а он сам не мог защитить их, он сказал им: “В Эфиопии есть царь, в государстве которого никого не угнетают. Отправляйтесь туда, пока Аллах не дарует вам облегчение и выход из этой ситуации”». Тогда некоторые мусульмане переселились в Эфиопию, спасая свою религию. Таким образом, первое переселение (хиджра) верующих в Эфиопию состоялось в месяце Раджаб пятого года пророчества. Среди переселенцев были Усман ибн Аффан и его жена Рукайя, дочь посланника Аллаха ﷺ. Вскоре некоторые из переселенцев вернулись в Мекку в том же году, но увидели, что притеснения стали ещё жестче. Тогда Пророк ﷺ разрешил верующим совершить второе переселение в Эфиопию. На этот раз их было более восьмидесяти мужчин и девятнадцать женщин, да будет доволен ими всеми Аллах. 🎙 Шейх Мухаммад ибн Галиб Умари (да хранит его Аллах) 🖋 Перевод: Рамин Муталлим
№6. Скрытый и открытый призыв к исламу Всю хвалу заслуживает только Аллах. После начала своей пророческой миссии посланник Аллаха ﷺ сначала начал призывать людей к исламу тайно. Затем, спустя четыре года после начала пророчества, Всевышний Аллах повелел ему начать открытый призыв, ниспослав следующие аят: وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ «И начни увещевать свой народ, начиная с ближайших родственников» (Коран, 26:214). Тогда Пророк ﷺ поднялся на холм ас-Сафа и воскликнул: «О, беда утренняя! О, беда утренняя!» На его зов собрались курайшиты и спросили: «Что случилось?» Пророк ﷺ сказал: «Как вы думаете, если бы я сообщил вам, что враг вот-вот нападёт на вас утром или вечером, поверили бы вы мне?» Они ответили: «Да, ведь мы никогда не знали от тебя ничего, кроме правды». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Так знайте, что я собрал вас, чтобы предостеречь вас от страшного наказания!» Обращаясь сначала ко всем курайшитам, а затем к отдельным их родам, он сказал: «О, курайшиты! Спасайте себя от адского пламени! О, потомки Мурры ибн Кааба! Спасайте себя от адского пламени!» Далее он обратился к родам Абду Шамс, Абду Манаф и Абдуль-Мутталиб, затем сказал: «О, Фатима, дочь Мухаммада! О, Сафия, дочь Абдуль-Мутталиба! О, Аббас! Спасайте себя от адского пламени!» Тогда Абу Ляхаб сказал: «Да сгинешь ты! Ради этого ты нас собрал?!» После чего Аллах, Великий и Возвышенный, ниспослал: تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ «Да сгинет Абу Ляхаб и его руки!» (Коран, 111:1) После того как Пророку ﷺ было велено открыто призывать людей к исламу, давление на мусульман усилилось, особенно в середине пятого года после начала пророчества. Оставаться в Мекке становилось всё труднее и опаснее. Тогда Всевышний Аллах ниспослал следующие слова: قُلْ يَا عِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ ۗ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ «Скажи: “О рабы Мои, которые уверовали! Бойтесь вашего Господа! Тем, кто творил добро в этом мире, — благо. Земля Аллаха обширна, и, поистине, терпеливым будет воздано без счёта”» (Коран, 39:10). Умм Саляма (да будет доволен ею Аллах) рассказывала: «Когда Мекка стала для нас тесной, и сподвижники посланника Аллаха ﷺ подверглись гонениям, а он сам не мог защитить их, он сказал им: “В Эфиопии есть царь, в государстве которого никого не угнетают. Отправляйтесь туда, пока Аллах не дарует вам облегчение и выход из этой ситуации”». Тогда некоторые мусульмане переселились в Эфиопию, спасая свою религию. Таким образом, первое переселение (хиджра) верующих в Эфиопию состоялось в месяце Раджаб пятого года пророчества. Среди переселенцев были Усман ибн Аффан и его жена Рукайя, дочь посланника Аллаха ﷺ. Вскоре некоторые из переселенцев вернулись в Мекку в том же году, но увидели, что притеснения стали ещё жестче. Тогда Пророк ﷺ разрешил верующим совершить второе переселение в Эфиопию. На этот раз их было более восьмидесяти мужчин и девятнадцать женщин, да будет доволен ими всеми Аллах. 🎙 Шейх Мухаммад ибн Галиб Умари (да хранит его Аллах) 🖋 Перевод: Рамин Муталлим