Описание: Если каждая неделя ничем не отличается от предыдущей, то становится неважно, сколько их уже прошло. Семён никогда и не считал. Даже тот факт, что циклы для него теперь начинаются в старом лагере, Семёна давно не волнует. Он лишь бесцельно тратит время и иногда надоедает своим двойникам-новичкам.
Но всё меняется после встречи с Александром – в «Совёнок» вернулись кибернетики-оригиналы. Парни мечтают воплотить в жизнь свой план – подняться в воздух на аэростате. После недолгих колебаний Семён принимает приглашение будущих учёных и обещает им помочь всем, чем сможет.
Конец цикла Семён отправляется дожидаться в старом лагере, где неожиданно встречает Жанну. До этого он знал её только как местную медсестру и почти не общался, поскольку не видит смысла тратить время на кукол. Пройти мимо настоящей Жанны Семён не может, вот только она не очень рада его компании…